Seguinte, nunca consegui ativar o CS3. O que eu fiz foi usar um crack que burla a ativação, ou seja, você simplesmente não precisa ativar para usar. Vale mais apena ainda baixar uma versão LITE, aí nem crack não precisa. Eu postei uma aqui no CCV, já volto aqui com um link
EDIT: Ah, nem vi que você já tinha reslvido o problema, hehe