Todo mundo sabe as options do dark eden. Elas são claras, não são? E quando você está em um server onde elas estão escritas em outro idioma... Como fica?

Este é o problema que a gente passa aqui no server koreano. Algumas options são facilmente identificaveis pois estão em abreviações classicas: STR, DEX e INT, mas o resto está codificado em koreano, e a menos que você tenha decorado o titulo daquela option, você ficará perdido.

Para facilitar um pouco a vida da galera eu vou postar aqui um mini dicionário, com o limite de valores de cada option devidamente atualizado, e com a sua grafia em koreano.

Este tutorial vai ser incrementado toda vez que novas options, ou valores, forem aparecendo in game.

Lista das options, seus nomes, limites e curiosidades:

Strength, aparece como: (STR).
Nomes das options: Wolf (+1), Bear (+2), Ogre (+3), Giant (+4), Titan (+5), Minotaur (+6), Cliclops (+7), Golem (+9)... limite até (+10)
Curiosidade: Ops nomeadas de acordo com monstro mitologicos que possuem força bruta elevada.

Dexterity, aparece como: (DEX).
Nome das options: Raven (+1), Owl (+2), Hawk (+3), Eagle (+4), Phoenix (+5), Roc (+6), Broobrie (+7), Fallen Ones (+8), Mantari (+9)... limite até (+10)
Curiosidade: Ops nomeadas, quase sempre, de acordo com aves (mitologicas ou não) que possuem visão aguçada.

Intelligence, aparece como: (INT).
Nome das options: Highbrain (+1), Wisdom (+2), Sorcery (+3), Wizardery (+4), Magus (+5), Genius (+6), Cleverness (+7)... limite até (+10)
Curiosidade: Todas as options fazem menção a inteligencia avançada. Genius = Genialidade = Muita inteligencia!

All Atributs, aparece como: (모든 능력).
Nome das options: Yam (+1), Mot (+2), Ptah (+3), Tepnut (+4), Ra (+5), Vaishta (+6)... desconheço o limite.
Curiosidades: Nomeados de acordo com deuses do egito antigo. Estes mesmos deuses servem para nomear as AD-Class.

HP, aparece como: (HP).
Nome das options: Life (+5), Elixir (+10), Resurrect (+15), Infinite (+20), Immortal (+25)... desconheço o limite.
Curiosidade: Nomes fazem referencia a vida longa.

MP, aparece como: (MP).
Nome das options: Soul (+5), Spirit (+10), Will (+15), Faith (+20), Reliance (+25)... desconheço o limite.
Curiosidade: Nomes reverenciam questões misticas e sobrenaturais.

Vision, aparece como: (시력)
Nome das options: Luster (+1), Sparkle (+2), Twinkle (+3), Seeker (+4)... limite até (+5).
Curiosidade: Nomes fazem referencia a coisas brilhantes ou habilidades que precisem de visão aguçada.

Protection, aparece como: (보호).
Nome das options: Protective (+1), Shielded (+2), Guarded (+3), Armored (+4), Safe (+5)... limite até (+10)
Curiosidade: Options nomeadas de acordo com classificação segurança.

Defense, aparece como: (방어물).
Nome das options: Cockatrice (+1), Basilisk (+2), Gorgon (+3, light green), Medusa(+4), Behemoth (+5), Coutail (+6)... limite até (+10).
Curiosidade: Options nomeadas de acordo com animais mitologicos de pele dura.

Attack Speed, aparece como: (속도를 공격)
Nome das options: Swift (+5), Haste (+10), Wing (+15), Thunder (+20), Lightning (+25), Celerity (+30), Flash (+35)... desconheço limite.
Curiosidade: Nomes dados fazendo referencia a coisas rapidas ou definições de velocidade.

To Hit, aparece como: (???).
Nome das options: Pegasus (+1), Gryphon (+2), Chimera (+3), Wyvern (+4), Dragon (+5), Brownie (+6)... limite até (+10).
Curiosidade: Options recebem o nome de criaturas mitologicas que possuem ataques devastadores.

Critical Hit, aparece como: (중요 히트)
Nome das options: Killing (+2), Lethal (+4), Fatal (+6), Mortal (+8), Deadly (+10)... limite até (+20).
Curiosidade: Nomes das options são classificações de coisas muito perigosas... Deadly = Mortifera.

Damage, aparece como: (손해).
Nome das options: Crushing (+1), Smashing (+2), Slaying (+3), Disruption (+4), Destruction (+5), Painful (+6), Punishing (+7), Opression (+9)... Demolition(+10).
Curiosidade: Nomes fazem referencia a coisas destrutivas ou dolorosas...

Endurance, aparece como: (지구력)
Nome das otions: Hard (+20%), Solid (+40%), Strong (+60%), Iron (+80%), Steel (+100%), Duralu (+120%)... desconheço limites.
Curiosidade: Nomes dados de acordo com coisas dificeis de quebrar.

Luck, aparece como: (운수)
Nome das options: Fortune (+1), Clover (+3), Garnet (+5), Peony (+7), Chrysanthemum (+9).
Curiosidade: Nomes dados de acordo com objetos superticiosos que dão sorte. Clover = Trevo.

HP Steal, aparece como: (생활 도둑질).
Nome das options: Wraith (+1), Wight (+2), Incubus (+3),Sparda (+4), Wyatt (+5) e Sin (+6) ... máximo que eu vi foi +6.
Curiosidade: Nomeados de acordo com seres misticos que sugam energia vital.

MP steal, aparece como: (소울 도둑질).
Nome das options: Lamia (+1), Seiren (+2), Succubus (+3), Harpy (+4)* ... máximo que eu vi foi +6.
Curiosidade: Nomeados de acordo com seres misticos que sugam almas.

Poison Resistance, aparece como: (독 저항).
Nome das options: Amber (+5), Opal (+10), Emerald (+15)... existe limite maior que +15, mas eu nunca vi in game.
Curiosidade: Options tem nome de joias esverdeadas.

Acid Resistance, aparece como: (산성 저항)
Nomes das options: Amethyst (+5), Aquamarine (+10), Saphire (+15)... existe limite maior que +15, mas nunca vi in game.
Curiosidades: Fazem referencia a joias de cor azualada/roxo.

Blood Resistance, aparece como: (블러드 저항).
Nomes das options: Obsidian (+5), Bloodstone (+10), Ruby (+15)... existe limite maior que +15, mas eu só vi em um item de True Lair.
Curiosidade: Nomeadas fazendo referencia a pedras de cor vermelho-sangue.

Curse Resistance, aparece como: (저주 저항).
Nomes das options: Moonstone (+5), Pearl (+10), Diamond (+15)... existe limite maior que +15, mas eu só vi em item de True Lair.
Curiosidade: Nomes fazem referencia a joias de cor branca ou translúcida.

All Resistance, aparece como: (모든 저항).
Nome das options: Topaz (+1), Citrine (+3), Zircon (+5), Agate (+7), Carnelian (+9), Corundum (+11)... limite até (+19)**
Curiosidades: Nomes fazem referencia a joias de cor marron avermelhado (a mesma da cor do item).

* Depois do primeiro update pós 150, MP/EP Steal tambem dropam para vamps, mas convertidos para HPS usando a cor de MPS/EPS, por isso complica a classificação de nomes...
** Este limite é contabilzado pelo que eu vi em All Resistances concedidas por Lilith Drop, não sei se isso se aplica para options de item normal.

Notas:
- Alguns nomes em coreano foram traduzidos diretamente do google e podem não ser exatamente o grafado no game. Ao traduzir algumas, aparecem 4 ou 5 variações de tradução. Se você achar alguma que esteja diferente, peço a gentileza de postar no topico qual, e se possivel a tradução googleana mais proxima da que estiver no game. Eu vou atualizando conforme for aparecendo, ou conforme eu for confirmando in game.

Créditos:

Eu montei este tutorial a muito tempo na antiga comunidade do DE japones, o CCV_Boroka repostou ele aqui no CCV, e agora eu fiz um crtl+c ctr+v do post dele e fui adicionando as novas options.