User Tag List

Curtidas Curtidas:  0
Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 a 10 de 14

Tópico: Traduzindo as strings

  1. #1
    wuefez está offline Banned
    Data de Ingresso
    Jul 2008
    Posts
    243
    Cavaleiro Soldado


    Banned
    Cavaleiro Soldado
    Data de Ingresso
    Jul 2008
    Posts
    243
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Traduzindo as strings




    Então fiz um programa para traduzir o String.inf do DarkEden.



    Infelizmente o client do dk2 tem alguns blocos ruins que não podem ser tratados, a solução então é refazer o string.inf.

    Então se alguem ai se anima.

  2. #2
    CCV_Kusanagi está offline
    Data de Ingresso
    Dec 2007
    Localização
    Aracaju-Sergipe
    Posts
    3.460
    Membro CCVCavaleiro Lendário
    Avatar de CCV_Kusanagi

    Membro CCVCavaleiro Lendário
    Data de Ingresso
    Dec 2007
    Localização
    Aracaju-Sergipe
    Posts
    3.460
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    mas também o cara nao pode "advinhar" o que tem
    é necessario olhar num darkeden ingles e ver o que tem nesses locais que estao faltando correto?
    Bleach




    meu site

  3. #3
    CCV_Shadi está offline
    Data de Ingresso
    Oct 2007
    Localização
    São Paulo, Brasil
    Posts
    4.571
    Membro CCVModeradorCavaleiro Templário
    Avatar de CCV_Shadi

    Membro CCVModeradorCavaleiro Templário
    Data de Ingresso
    Oct 2007
    Localização
    São Paulo, Brasil
    Posts
    4.571
    Posts Curtidos
    Mencionado
    7 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    Wuefez, se eu soubesse fazer isso eu realmente fazia.

  4. #4
    CCV_HEALbra está offline
    Data de Ingresso
    Oct 2008
    Localização
    Goiânia
    Posts
    6.123
    Membro CCVCavaleiro Vagabundo
    Avatar de CCV_HEALbra

    Membro CCVCavaleiro Vagabundo
    Data de Ingresso
    Oct 2008
    Localização
    Goiânia
    Posts
    6.123
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    investimento em peso!

    ensina ai wuefez!!
    xD

  5. #5
    CCV_Shadi está offline
    Data de Ingresso
    Oct 2007
    Localização
    São Paulo, Brasil
    Posts
    4.571
    Membro CCVModeradorCavaleiro Templário
    Avatar de CCV_Shadi

    Membro CCVModeradorCavaleiro Templário
    Data de Ingresso
    Oct 2007
    Localização
    São Paulo, Brasil
    Posts
    4.571
    Posts Curtidos
    Mencionado
    7 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    Healbra, fala com ele por msn e vê se ele rola de te ensinar aí tu me ensina e nós ajudamos o coitado ae.

  6. #6
    Avatar de CCV_Bane

    Membro CCVCavaleiro Templário
    Data de Ingresso
    Oct 2007
    Posts
    4.850
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    Essas são mensagem de impedimentos de ações ou de ações que se pode realizar. Algumas não foram traduzidas, porem alguns trechos não se tem tradução com tradutor digital. Essas mensagens pelo que entendi podem aparece tanto no jogo quanto na hora do cadastro do site...
    Tipo:
    *30 You can respaw in (5) seconds;
    *41 ID should be consist of (normal) characters;
    *48 Password should be consist of (normal) characters;
    *42 You can enter (numbers) characters for your name;
    *42 You can enter (any) characters for your [nick] name;
    *29 Wrong social[cpf ou identidade] security number;
    *25 You cant add a new user[chars]
    10,8,14 e 6 seriam da onde?
    Bane Slayer enchanter lvl 251 DE GnG
    Jogando tb clash of clans CV 10 e clash of royale arena 6+

  7. #7
    Avatar de CCV_dede

    Membro CCVCavaleiro de Ouro
    Data de Ingresso
    Feb 2008
    Posts
    1.969
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    Tenque traduzir isso Bane ? mole po



  8. #8
    Avatar de UserBR

    UsuárioCavaleiro Batedor
    Data de Ingresso
    Jan 2008
    Posts
    100
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    lollll

    pode pegar do global.

    -steelseries gamming set:
    ;mouse: kinzu optical
    ;mousepad:QcK+
    ;headset:siberia V2

  9. #9
    wuefez está offline Banned
    Data de Ingresso
    Jul 2008
    Posts
    243
    Cavaleiro Soldado


    Banned
    Cavaleiro Soldado
    Data de Ingresso
    Jul 2008
    Posts
    243
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    Para traduzir se faz assim, vai no String.inf e coloque um código tipo "abc123", vai no jogo e procura aonde esse código apareceu. Substitui esse código pelo o que deveria estar aparecendo.

  10. #10
    CCV_HEALbra está offline
    Data de Ingresso
    Oct 2008
    Localização
    Goiânia
    Posts
    6.123
    Membro CCVCavaleiro Vagabundo
    Avatar de CCV_HEALbra

    Membro CCVCavaleiro Vagabundo
    Data de Ingresso
    Oct 2008
    Localização
    Goiânia
    Posts
    6.123
    Posts Curtidos
    Mencionado
    0 Post(s)
    Marcado
    0 Tópico(s)

    Re: Traduzindo as strings

    ixa..mas tá tendo como logar no jogo?

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Traduzindo siglas gringas
    Por CCV_Rugopix no fórum CQM - Chuta que eh macumba!
    Respostas: 16
    Último Post: 01-11-2009, 08:16 PM
  2. Traduzindo textos em qualquer lingua para portugues.
    Por CCV_Blackout no fórum Tutoriais e Utilitarios
    Respostas: 2
    Último Post: 13-07-2009, 11:27 PM

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •